Статья

Раздел: Иное

Раздел: Иное

Русский и английский языки кладовые загадок и удивительных открытий. Цель данной работы: Сопоставить особенности употребления слова «красный» и слова «red» в русской и английской культурах. Дать целостное, комплексное представление о словах. Выявить универсальные и национально-культурные характеристики восприятия и описания указанного цвета в двух языках. Задача работы: 1.Проанализировать слово с точки зрения лексики, фразеологии, этимологии 2. Выявить особенности лингвистической реализации красного цвета в английском и русском языках 3.Описать универсальные и специфические характеристики лексической сочетаемости колороморфов для обеих лингвокультур 4. Проанализировать сходства и различия символики анализируемого цвета в сапоставляемых языках.

Раздел: Иное

Презентация создана для тематического урока по английскому языку. Данная демонстрация слайдов знакомит школьников с традициями англичан встречать Рождество. Презентация выполнена полностью на английском языке. Разработка содержит красочные иллюстрации на тему этого зимнего праздника. Универсальный характер языкового материала позволяет использовать данную работу в качестве страноведческого материала на уроках в любых классах школы. Презентация обогащает страноведческие знания учеников, приобщает к культуре страны изучаемого языка. Способ предъявления материала развивает у школьников зрительное восприятие, память, а также воспитывает интерес к изучению английского. Для рассказа о традициях Рождества подготовлены шестнадцать слайдов.