Работа посвящена изучению способов преодоления лингвистических и культурных барьеров для обеспечения полноценного межкультурного диалога между Китаем и Россией в сфере литературы.
В условиях глобализации изучение успешных моделей культурного диалога становится особенно важным. Феномен Мэй Ланьфана служит ярким примером эффективной культурной дипломатии, где традиционное искусство выступает мостом между Россией и Китаем.